My Way to Hell by Dakota Cassidy

(@DakotaCassidy) After defying Lucifer to save her best friend Delaney, ex-demon Marcella Acosta has been banished to exist in the plane between heaven and hell—and there isnt a shopping mall in sight. After numerous failed attempts to contact Delaney through a bunch of hack mediums, Marcellas at her wits end. But theres one medium shes hasnt tried yet, and he just happens to be Delaneys scorching hot brother—the one guy who never gave Marcella the time of day

Thanks to his recently inherited psychic abilities, Kellen Markham has had spirits haunting him day and night—and not only are they just plain annoying, somehow theyre able to touch him. To try and escape, Kellen moves into his sisters old apartment. But when he finds a box full of stuff that belonged to Marcella—the demon he spent years fighting his fierce attraction to—his not-so-pure thoughts drag her back to Earth. Now that Marcellas free from Plane Drab, theres no way in hell shes going back. Especially since theres a certain sexy medium she just cant seem to keep her hands off of
(From the YouTube description)